martes, 17 de marzo de 2009

Destruktion heideggeriana

Escribe Heidegger en Ser y Tiempo:

El "ser ahí" (Dasein) es un ente que no se limita a ponerse delante de otros entes. Es, antes bien, un ente ónticamente señalada porque en su ser le va este su ser.

Pregunto:

¿Al no-ser le vale madres su ser?

2 comentarios:

jf.yedraAaviña dijo...

Pues si al 'ser ahí' (se ha usted decidido por la traducción de Gaos, no necesito repetir mi repudio hacia dicho intento fallido) en su ser le va su ser, entonces 'dein Frage ist nicht gut stellen!'. debería ser '¿Al no 'ser ahí' le vale madres su ser?'. De tal suerte la respuesta se vuelve sencilla: ¡SÍ!

jf.yedraAaviña dijo...

jojojo